çok duygusal bir kore filmi

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

işte bu da şarkının sözleri
Because I'm A Girl - Koreano lyrics
Kiss - Because I'm a Girl

Yuh Ja Ee Ni Ka

Do dae cheh all soo ga obbso, namja duel ee ma eum
won hal daeng un jeg go, da joo ni ee jen dduh nan deh
ee run juk chuh eum ee ra go, nuh nun tuk byul ha da nun
kul mal eul mid usso, nae gen haeng bok ee ussuh

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Mo deun gul ship geh da joo myun
kum bang shil jung nae nun geh
namja deul ussuh tuel rin mal kat ji ahn ah
da shi nun sok ji anh oh ri, ma eum muk uh ji man
ddo da shi sarang eh moo nuh ji nun geh yuh ja ya

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

[narration]
Oh nuel oo rin hae yuh jyot ssuh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun nam ja rang ddok kat tae
nal sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sul jik hee na... nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh.. him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

Sarang eul wi hae suh ra myun
mo deun da hal soo it nun
yuh ja ee chak han bun nung eul
ee young ha ji nun mal ah jwo

Han yuh ja yo tae unna, sarang bahd go sa nun geh
ee ruh geh him duel go, oh ryul eul jul molla suh

nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

(alıntıdır)
_________________

Spoiler:

http://www.azbuz.com/viewProfile.jsp?userId=906137
http://animedunyasi.azbuz.com/index.jsp

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

English translation of the lyrics:

I just can't understand the ways
Of all the men and their mistakes
You give them all your heart
And then they rip it all away

You told me how much you loved me
And how our love was meant to be
And I believed in you
I thought that you would set me free

(REFRAIN):
You should've just told me the truth
That I wasn't the girl for you
Still, I didn't have a clue
So my heart depended on you, whoa

(CHORUS):
Although I'll say I hate you now
Though I'll shout and curse you out
I'll always have love for you
Because I am a girl

Been told a man will leave you cold
Get sick of you and bored
I know that it's no lie
I gave my all, still I just cry

Never again will I be fooled
To give my all when nothing's true
I won't be played again
But I will fall in love again

(REFRAIN)

(CHORUS)

I loved you so
Now you leave me in the cold
How could this be
I thought that you'd only love me

Into the night
I will pray that you're alright
You hurt me so
I just can't let you go

You took advantage of my willingness
To do anything for love
Now I'm the only one in pain
Will you please take it all away

Never thought being born a girl
How I can love you and be burned
And now I will build a wall
To never get torn again

(CHORUS) [2x]

(alıntıdır)
_________________

Spoiler:

http://www.azbuz.com/viewProfile.jsp?userId=906137
http://animedunyasi.azbuz.com/index.jsp

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

en kısa zamanda türkçesini de çevirip koyacağım.
_________________

Spoiler:

http://www.azbuz.com/viewProfile.jsp?userId=906137
http://animedunyasi.azbuz.com/index.jsp

usagi_serenity · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

nasıl buşuyosun ya şarkı sözlerini lütfen söylee
_________________

qece[P]erisi&asi[R]oméo(L)
Hüzünlü

seny. HeP seVİceĞİm aMa sN yaLn daN seVmeİ ßıraKcA....

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

İşte bu da Türkçesi…..

Hala anlayamıyorum
Bütün erkekleri ve onların hatalarını
Sen onlara tüm kalbini veriyorsun
Ve onlar hepsini yırtıp atıyor.

Bana beni ne kadar çok sevdiğini söylerdin.
Ve bizim aşkımızın ne anlama geldiğini
Ve sana inandım
Beni özgür bırakacağını düşündüm

(nakarat)
Bana sadece gerçeği söylemeliydin.
Senin sevgilin olmadığımı
Hala, bir ipucum yok
Bu yüzden kalbim sana bel bağladı

(koro)
Senden nefret ettiğimi söylediğim halde
Seni kalbimden atmama ve bağırmama rağmen
seni daima seviyor olacağım
çünkü ben bir kızım

Erkeklerin beni yolda bırakacağı söylendi bana
sıkılacağı ve görmekten bıkacağı
bunun yalan olmadığını biliyorum
her şeyimi verdim ve hala ağlıyorum

Tekrar asla aptal yerine konmayacağım
hiç bir şey doğru değilken her şeyimi vererek
tekrar duygularımla oynatmayacağım
fakat tekrar âşık olabilirim

seni hep sevdim
Şimdi beni soğuğun içinde bırakıp gidiyorsun
bu nasıl olabilir
sadece beni seveceğini düşünmüştüm

geceye doğru
Sağlam olman için dua edeceğim
beni çok kırdın
bu yüzden gitmene izin veremem

sen benim istekliliğimden faydalandın
aşk için her şeyi yapmamdan
şimdi sadece acılar içindeyim
Oh-lütfen hepsini benden uzaklaştırır mısın?

hiçbir zaman kız olarak doğmayı düşünme
seni nasıl sevdiğimi ve nasıl yandığımı
ve şimdi bir duvar inşa ettim
tekrar hırpalanmamak için
_________________

Spoiler:

http://www.azbuz.com/viewProfile.jsp?userId=906137
http://animedunyasi.azbuz.com/index.jsp

usagi tusukino · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

çok çok çok teşekkür ederimm,şarkı muhteşem ama sözlerii daha muhteşemmmm emeğine sağlık canımmmm Hayranlık Besliyor

_________________

yardımınız için teşekkürler arkadaşlar!!!

tomoyo · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

rica ederim beğenmenize sevindim... Dil Çıkartıyor

_________________

Spoiler:

http://www.azbuz.com/viewProfile.jsp?userId=906137
http://animedunyasi.azbuz.com/index.jsp

usagi_serenity · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

çok güzel saol cnm yahh
_________________

qece[P]erisi&asi[R]oméo(L)
Hüzünlü

seny. HeP seVİceĞİm aMa sN yaLn daN seVmeİ ßıraKcA....

SAİLOR MOON · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

4-5 kere izledim hepsinde hüngür hüngür ağladım.garip bir tılsımı var sanki.çok hoş duygusal ve büyüleyici...bunun gibi pekçok film izledim ama bu kadar değil.birde yürüyen şato da ağladım çok güzeldi oda kore yapımı çocuk filmi ama izlemenizi tavsiye ederim... Üzgün ya da Ağlıyor

_________________
Ş*A*H-M*A*T

usagi tusukino · **Konu:** Yanıt: çok duygusal bir kore filmi

arkadaşlar bu klibe türkçe sözler yazıp yayınlamışlar
ben dinledim berbat olmuş
dinleyenler ne düşünüyor acaba Karışık

_________________

yardımınız için teşekkürler arkadaşlar!!!