| |
| Yazar |
Mesaj |
usagi seiya
Sağlam Üye
Kayıt: 23 Tem 2008
Mesajlar: 162
Ünvan: Prenses
|
 Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
 |
|
|
Yuh o kadar da yanlış mı çevirmişler deniz kızı falan  Her neyse Azeri TV'de zaten arkadan Japonca sesler geliyor yayındayken bir kere rast gelmiştim  Ayrıca olmazsa biz konuşup hazırlarız bi de TV kanalı bulduk mu olay bitmiştir 
_________________
[URL=http://www.yukle.tc][IMG]http://img186.yukle.tc/images/2991seiyalw1.gif[/IMG][/URL] |
|
 |
  |
25 Tem 2008 08:41 |
|
 |
tweety
Ay Fedaisi
Kayıt: 14 Ksm 2007
Mesajlar: 469
Ünvan: Prenses
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
| michiru yazmış: |
demek çıkıyo bi ara kocaeli tvde de çıkıyodu ama sonradan kaldırdılar ama çevirmeler çok yalnış sailormoon u seylormun diye yazmışlar denizci kız falan diyolardı  öyle bişey  |
evet bende izLemiştim ama sonra kanaLı kaybettim ayrıca dubLajıda hiç qüzeL deqiLdi  
_________________
 tweety <3 kyo_kusanagi 
Nefret etmeye yeminli bedenleri, ovalarda çürümeye terk edilmiş; ruhları kanla lekelenmiş. Bağları kılıçla koparılmış. Karanlıkta yitip giden ruhları feryatta...
<<< SeVenLer ÖleCek >>>
_BaSiLiSk_ |
|
|
|
|
JupiChan
Yeni Üye
Kayıt: 02 Ağu 2008
Mesajlar: 21
Ünvan: Prenses
Puan: 2000
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
AzTv de hafta içi hergün bizim saatimize göre 8 de yayınlanıyormuş..[bilgi daha önce verildiyse özür dilerim]
4 Avqust
Bazar ertəsi
8:00 "Xəbərlər"
8:15 "Səhər". Musiqi-informasiya proqramı
10:00 Teleserial: "Məhəbbətin möcüzəsi"
11:00 "Xəbərlər"
11:15 Cizgi filmi. Serial: "Seylormun. Ay dənizçi geyimində"
11:40 Kliplər
Bugün izledim güzeldi..Yani Türkçe'ye yakın olduğu içni anlayabiliyorsun ama bazı yerlerde çok komik oluyor.Mesela Chibiusa ya sürekli balacan diolar  |
|
|
| |
03 Ağu 2008 21:11 |
|
|
Vehsi Melek
Üye
Kayıt: 22 Tem 2008
Mesajlar: 54
Ünvan: Prenses
Nerden: Yurt Dışı
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
| JupiChan yazmış: |
AzTv de hafta içi hergün bizim saatimize göre 8 de yayınlanıyormuş..[bilgi daha önce verildiyse özür dilerim]
4 Avqust
Bazar ertəsi
8:00 "Xəbərlər"
8:15 "Səhər". Musiqi-informasiya proqramı
10:00 Teleserial: "Məhəbbətin möcüzəsi"
11:00 "Xəbərlər"
11:15 Cizgi filmi. Serial: "Seylormun. Ay dənizçi geyimində"
11:40 Kliplər
Bugün izledim güzeldi..Yani Türkçe'ye yakın olduğu içni anlayabiliyorsun ama bazı yerlerde çok komik oluyor.Mesela Chibiusa ya sürekli balacan diolar |
Izlediyine sevindim canim,ben budgun bastan izleyemedim de  ,uyuyup kalmisim  Ama tam sona kadar verseler super olur yani,bence agustos ayi bitince keserler,yani hep boyle yapiyorlar,bir problem daha var,yani Trt 1 de verirlerse biz izleye bilmeyiz,cunki bizde artik Trt 1 yayinlanmiyor.
_________________
Sailor Moon bizim kalbimiz seninle beraber atiyor!
 |
|
|
|
|
küçük-melek
Master Otaku
Kayıt: 09 Tem 2008
Mesajlar: 428
Ünvan: Prenses
Puan: 550
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
ayy evt çok güzel yayınlamaları ama konuşmaları çok kötü sabah uyanıp rosalindayı izleyip sonra ay savaşçısına bağlanıyorum 
_________________
inanmıyorum müthiş olmuş SaILoRSuN harikasın (kimse imzayı çalmasın lütfen )
Zamanın ötesinde başlayan bir efsane.Bu efsanenin adı Ay Savaşçısı |
|
|
|
|
Vehsi Melek
Üye
Kayıt: 22 Tem 2008
Mesajlar: 54
Ünvan: Prenses
Nerden: Yurt Dışı
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
| JupiChan yazmış: |
AzTv de hafta içi hergün bizim saatimize göre 8 de yayınlanıyormuş..[bilgi daha önce verildiyse özür dilerim]
4 Avqust
Bazar ertəsi
8:00 "Xəbərlər"
8:15 "Səhər". Musiqi-informasiya proqramı
10:00 Teleserial: "Məhəbbətin möcüzəsi"
11:00 "Xəbərlər"
11:15 Cizgi filmi. Serial: "Seylormun. Ay dənizçi geyimində"
11:40 Kliplər
Bugün izledim güzeldi..Yani Türkçe'ye yakın olduğu içni anlayabiliyorsun ama bazı yerlerde çok komik oluyor.Mesela Chibiusa ya sürekli balacan diolar |
A bide balacan deyil bitanem , balaca yani kucuk demek.
_________________
Sailor Moon bizim kalbimiz seninle beraber atiyor!
|
|
|
|
|
Prenses Serenetty
Efsane Üye
Kayıt: 10 Şub 2008
Mesajlar: 1698
Ünvan: Prenses
Puan: 1250
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
zuhahaha aslında mtv'de sailor moon birkaç yıl sonra yaınlansa spr olur hellshing biter yenine sm konur falan bi de türkçe off ne spr olur
_________________
Bu İmza ve Avatar İçin kendime teşekkürler
How can you see into my eyes...
|
|
|
|
|
Alara_usagi
Ay Savaşçısı
Kayıt: 13 May 2008
Mesajlar: 750
Ünvan: Prenses
|
| Konu: Yanıt: Sailor Moon Yayındayken... |
|
|
|
ewt tıpkı eskiden trtdeki gibi...
_________________
Avril Fan Club
Chibi*m Meleğim Cok saqoll bitanem*-*
Efsanesin İntegra o.O
L~ <3
~~ShinigamiShinigamiShinigami~~ |
|
|
|
|
|
|
|
